das endlose fließen des flusses lassnitz
the endless flowing of the river lassnitz

1985

... das endlose fließen des flusses ...
freibad, frauenthal a.d. lassnitz, austria
steirische kulturinitiative und steirischer herbst
16 mm farbe/ton, 14 endlosschleifen, 14 filmprojektoren, filmleinwand 50 x 3 meter


... the endless flowing of the river lassnitz ...
Open air bath, frauenthal a.d.lassnitz, austria
steirische kulturinitiative und steirischer herbst
16 mm color/sound, 14 endless loops, 14 movie projectors, screen 50 x 3 m

temmel nahm seine heimatliche umgebung - den fluss lassnitz - zum inhalt dieser arbeit, indem er "spurensicherung" betrieb und die wahrnehmung von natur und kunst anhand der wasserbewegung des flusses vom ursprung auf der koralpe bis zur mündung bei leibnitz zeigte. er bediente sich dabei des mediums film und präsentierte seine arbeit auf einer 50 meter langen filmleinwand im freibad von frauental a.d. lassnitz mit 14 filmprojektoren in denen 14 endloschleifen liefen.